Samlebokanmeldelser

  • Lettlest og lettvint dramatikk

    Lettlest og lettvint dramatikk

    Fortellingene i Tusen biter-serien inneholder svært mye av det problemstoffet voksne mener er aktuelt for tenåringer. Salgstallene kan tyde på at forfatteren har truffet målgruppa hjemme. Men salgstall alene gjør ikke Tusen biter til kvalitativt god ungdomslitteratur. Tirill i 9. klasse er søt og iøynefallende, men seint utviklet fysisk. Hun er sentrum og den viktigste heltinnen i serien Tusen…

  • Himmelrommet for barn og ungdom

    Himmelrommet for barn og ungdom

    Eirik Newth har markert seg skikkelig på faktabok-fronten de siste 10 årene. Allerede i 1996 fikk han Brageprisen for Jakten på sannheten, om vitenskapens historie, han produserer jevnt og trutt og ikke minst holder han et faglig jevnt høyt nivå. Han har funnet sin nisje som seriøs formidler av naturvitenskap for barn og ungdom, og utgir…

  • Faktaløver av svært ujevn kvalitet

    Faktaløver av svært ujevn kvalitet

    Det er kommet seks bøker i Damms faktaløve-serie i år. Kvaliteten varierer fra det meget gode til noe som minner om innfallsmetoden. Denne serien er beregnet på barn fra syv år og oppover, og bøkene er angivelig skrevet på et språk som skal gjøre det mulig for syvåringer å lese dem på egen hånd. Syntaksen…

  • Kunnskap for små og store

    Kunnskap for små og store

    Hva er et leksikon? Kunnskapsforlagets Store norske leksikon sier at det er et «oppslagsverk med forklarende, søkbare artikler om ulike temaer (oppslagsord), gjerne alfabetisk ordnet». Poenget med leksikonet er at det skal fungere som en kilde til kunnskap. I disse to, på alle måter forskjellige bokverkene, er kunnskapsformidling en fellesnevner. Men der slutter også likhetene. Mine små…

  • Alice i Eventyrland og Alice på eventyr under jorda

    Alice i Eventyrland og Alice på eventyr under jorda

    Klassiker i forskjellige versjoner De fleste tror vel at de kjenner Alice i Eventyrland; boken er en klassiker. Likevel viser det seg at den kan gi opphav til nokså forskjellige versjoner når den nyoversettes til norsk. Selvfølgelig har vi de umiddelbare, åpenbare og opplagte forskjellene. Den ene utgaven, Sigrun Anny Røssbøs, er på nynorsk og med…

  • Tre i Gyldendals Les for meg-serie

    Tre i Gyldendals Les for meg-serie

    ”Gi barnet ditt noe som ikke kan kjøpes for penger” ”Les for meg” sier ungen til en mor eller far som ikke har tid, ikke tar seg tid, ikke orker, og som derfor har dårlig samvittighet. Gyldendals ”Les for meg”-serie spiller på denne dårlige samvittigheten. Seriens tittel er en stikkpil mot den som altfor ofte…

  • Over jordet, Rundt jordet, Bort frå jordet

    Over jordet, Rundt jordet, Bort frå jordet

    Stillferdig om det vanskelige og farlige Oddmund Hagen er en stilsikker, kresen forfatter – som har gitt ut et titalls diktsamlinger, novellesamlinger og romaner. Et lykkelig valg er samarbeidet hans med illustratør Akin Düzakin om tre billedbøker for barn; Over jordet (1998), Rundt jordet (2000) og Bort frå jordet (2003). De to første bøkene om hareungen Klumpen og familien hans er…

  • Barnebokskatten I – III

    Barnebokskatten I – III

    Con amore! Det er mye solid kjærlighet i Det norske samlagets bemerkelsesverdige utgivelse Barnebokskatten. Det er kjærlighet til det nynorske språket, til den nynorske litterære tradisjonen og ikke minst kjærlighet til barneboka. Men så er da også verket redigert av Guri Vesaas, som de siste tiår har betydd mer enn noen annen for den nynorske barnelitteraturen…

  • Norsk naturleksikon for barn. Bd. 6: Blomster i skog og mark – Bd.7: Fugler på strand og eng

    Norsk naturleksikon for barn. Bd. 6: Blomster i skog og mark – Bd.7: Fugler på strand og eng

    Flott utgangspunkt for nysgjerrigper’er! N.W.Damm forlag startet i år 2000 utgivelsen av en ny serie faktabøker for barn, Norsk naturleksikon for barn. I år kommer det to nye bind, Blomster i skog og mark og Fugler på strand og serien er dermed oppe i sju bind så langt. Alle bindene er skrevet av Leif Ryvarden, som er professor i…

  • To lettleste ungdomsromaner i Damms Leo-serie

    To lettleste ungdomsromaner i Damms Leo-serie

    Ungdomsromanen som komedie Kan hende er det nærmest en uskrevet lov at ungdomslitteratur skal handle om mistilpassede unge som sviktes av utilgjengelige foreldre og ikke finner seg til rette blant sine jevnaldrende. Men det skrives også ungdomsormaner hvor de unges sosiale og emosjonelle tilpasning ikke er problemet og generasjonenes fruktbare sameksistens en selvfølge. Kan ungdomsromanene…