Litteratur

  • En romantisk fortelling

    En romantisk fortelling

    Den har noe alderdommelig ved seg, poeten Hanne Bramness første ungdomsroman Lynettes reise. Den ganske sørgelige beretningen er lagt knappe hundre år bak i tiden til England og handler om en svært fortjestefull heltinne som velger kjærlighetens fremfor rikdommens vei. Det handler om engelske Lynette. 12 år gammel forlater hun sitt hjem i Argentina og drar…

  • Poetisk naivisme

    Poetisk naivisme

    Dustefjerten og den store sommarferieturen er den sjette boka om innbyggerne i et lite land ved en bekk. Her bor dyr som kan snakke, som andungen og berghøna, og andre skapninger som det ikke er like lett å kategorisere: Dustefjerten, Bollefisen, Kavringreven, Oktava og Holesnusken. Livet i skogen er ofte godt; den sentrale næringskilden er for…

  • En ordinær bok fra en ekstraordinær forfatter

    En ordinær bok fra en ekstraordinær forfatter

    Per Olov Enquist er kanskje Sveriges største nålevende forfatter. Siden 1960-tallet har han skrevet et stort antall bøker av verdenslitterært format, det er få som kan måle seg med ham når det gjelder litteraturpriser og anerkjennelse fra kritikere, og han har til og med evnet å nå ut til et stort nasjonalt og internasjonalt publikum.…

  • Barbie i den beste av alle verdener

    Barbie i den beste av alle verdener

    Det er bedre å være vakker, sosialt vellykket og lykkelig, enn vakker, ensom og ulykkelig. Det er lærdommen i denne første av Madonnas fem barnebøker, som ifølge forlaget formidler åpenhet, toleranse og god moral. Og så kommer da selvsagt en middelaldrende, kvinnelig anmelder frem med pekefingeren og spør; er det egentlig noen toleranse og god…

  • Alice i Eventyrland og Alice på eventyr under jorda

    Alice i Eventyrland og Alice på eventyr under jorda

    Klassiker i forskjellige versjoner De fleste tror vel at de kjenner Alice i Eventyrland; boken er en klassiker. Likevel viser det seg at den kan gi opphav til nokså forskjellige versjoner når den nyoversettes til norsk. Selvfølgelig har vi de umiddelbare, åpenbare og opplagte forskjellene. Den ene utgaven, Sigrun Anny Røssbøs, er på nynorsk og med…

  • Solid, men forsiktig debut

    Solid, men forsiktig debut

    Hilde K. Kvalvaags debut, Hjarteklapp er en troverdig skildring av ungjenta Ingvilds liv den høsten hun er 13 år. Vi møter henne på vei hjem fra sommerferie i Danmark og følger henne gjennom skole, svømmetrening, forelskelse, blant venninner og i familien. Skoleoppgaven: Å filme familien, fungerer som en rød tråd gjennom store deler av handlingen. Ingvild er…

  • To av dei verkelege krimklassikarane for barn i nynorsk språkdrakt

    To av dei verkelege krimklassikarane for barn i nynorsk språkdrakt

    Astrid Lindgren, denne barnelitteraturen si uomtvistelege dronning, viste med dei tre bøkene om meisterdetektiven Kalle Blomkvist at ho også meistra krimsjangaren til fulle. Bokklubbens barn har no gjeve ut dei to første bøkene i eit samleband og i Tove Bakke si nynorske omsetjing. (Ho på si side har gjeve forteljingane ei ledig og likefram språkdrakt,…

  • Når verden knuser

    Når verden knuser

    Det blir en tøff opplevelse å lese denne boken for barn, og jeg tror man skal være varsom med det. Selv gråt jeg da jeg leste den og måtte legge den bort med jevne mellomrom for å komme til hektene igjen. Den er grusom, direkte og griper rett inn i en virkelighet altfor mange barn…

  • Den harde virkeligheten rundt oss

    Den harde virkeligheten rundt oss

    Det er alltid vondt og vanskelig å være flyktning. Spesielt vondt er det når man er barn, alene og i et ikke alltid like vennlig samfunn, mens ens foreldre kanskje dør i konsentrasjonsleir. Om dette handler Annika Thors Havets dyp, tredje bind i en serie på fire romaner om søstrene Steffi og Nellie på en øy…

  • Enkel, men spennende fantasy

    Enkel, men spennende fantasy

    I 2002 stod fantasybølgen på sitt høyeste i Norge; den første Ringenes herre – filmen skapte lange køer foran kinoene, og barn som voksne kastet seg over den ene boka om Harry Potter etter den andre. Ruben Eliassens debutroman og første bind i serien Phenomena, Profetiens utvalgte, var dermed akkurat det som det norske barnebokpublikummet trengte: en spennende…