• Barnekrimserien om detektivhunden Bob

    Barnekrimserien om detektivhunden Bob

    Hvor ble det av barnas Humphrey Bogart?Mareritt i Casa Bianca, bok tre i serien om detektivhunden Bob, blir delt ut til norske skolebarn i aksjonen ”Bok til alle”. Detektivhunden Bob møtte i sin tid bokmarkedet som barnas Humphrey Bogart, men minner nå mer og mer om Mikke Mus. En trist utvikling.Det er mulig man ikke…

  • Da storindustrien kom til Norge

    Da storindustrien kom til Norge

    Selvstendig fagbokFrittstående fagbøker for barn og unge er på mange områder en mangelvare i Norge. Emner slike bøker kan omhandle regnes ofte som ivaretatt av lærebøker, samleverk og oppslagbøker. En del emner blir også behandlet i oversatte faktabøker av typen ”Min første bok om…” eller ”Den store boken om…”. Men ikke alle emner kan importeres ferdig…

  • Ulvebror

    Ulvebror

    Konvensjonell, grundig og godDen britiske forfatteren Michelle Paver går mange tusen år tilbake i tiden i sin ungdomsroman Ulvebror. Det er blitt en spennende og godt gjennomført, men lite original historie om demoner, helter og skurker.Det er ikke småtterier som forventes av den tolv år gamle gutten Torak i Michelle Pavers roman «Ulvebror»: «Jeg må altså…

  • Trollfrost

    Trollfrost

    Drager i underverdenenSissel Chipman lager gode sujett, og hun er dyktig på å opprettholde barneperspektivet fra leser til hovedperson. Likevel svikter det litt.Rammen for Trollfrost er norrøn middelalder, på Grønland. Livet trues av brå kulde, noe som også i virkeligheten er en del av forklaringen på at den norrøne bosetningen på Grønland døde ut. I denne fortellingen…

  • Sverdrup, Harald – fra Slips i tretoppen – Barndomserindringer

    Bokstavene, ordene og setningene av Harald Sverdrup Bokstavene, ordene og setningene i ABC’en opptok meg mer enn bildene i boken. Det var som om bildene sto i veien, eller på et vis var overflødige. Jo da, hanen var flott den, fine farger hadde den, men den kunne ikke gale Kykkeliky. Eller hva det var hanen…

  • Løvegutten

    Løvegutten

    Helt fantastisk eventyrTiden står i lesestimuleringens tegn, og på det andre året på rad iverksettes den storslåtte aksjonen ”Bok til alle”. Den 22. april kan 120000 elever i 6. og 7. trinn på 3000 skoler over hele landet ta sine gavesjekker i hende og begi seg til sine lokale bokhandlere hvor de kan velge en…

  • Min venn Percy, Buffalo Bill og jeg – og 3 billedbøker om mamma og pappa

    Min venn Percy, Buffalo Bill og jeg – og 3 billedbøker om mamma og pappa

    Fortiden som utopi – Ulf Starks bøker mellom selvbiografi og fiksjonI løpet av det siste året er flere nye lattervekkende og sorgmuntre bøker av Ulf Stark utkommet på norsk. De fire som anmeldes her er alle spenstig oversatt av Kjersti Scheen. Bøkene inngår i det tilnærmet selvbiografiske skriveprosjektet, som forfatteren har egnet seg til de…

  • Dahl, Roald: Charlie og sjokoladefabrikken

    Dahl, Roald: Charlie og sjokoladefabrikken

    Charlie og sjokoladefabrikken av Siri Odfjell Risdal – tildelt NBI-stipendet gitt av Kari Skjønsbergs minnefond 2005 Gjennom hele oppveksten var vinter- og påskeferie for meg ensbetydende med mormors hytte på fjellet, og der fantes det verken strøm eller innlagt vann. Det vil si at det heller ikke fantes noe TV-apparat, og av den grunn ble…

  • Jonathan Swifts Gullivers reiser

    Jonathan Swifts Gullivers reiser

    Ny praktbok-klassiker, nennsomt forkortet Med Martin Jenkins’ «gjenfortelling» av Jonathan Swifts Gullivers reiser nærmer man seg antagelig den optimale gjengivelsen av en romanklassiker, dersom man først godtar at slike bøker er fritt vilt for forkortelser beregnet på et barnepublikum. Jonathan Swift utga sin store roman Gullivers reiser første gang i 1725; den «definitive» utgaven kom i Dublin i 1735.…

  • Den gamle mannen og hvalen

    Den gamle mannen og hvalen

    To må en være for å redde en hval Den gamle mannen og hvalen må vel kunne sies å være årets flotteste tittel, med sin intertekstuelle honnør til Hemingway. Der forgjengertekstens gamle mann setter alt inn på å nedkjempe en gigantisk fisk, for å bringe den til land, fremstår hans etterkommers prosjekt i et mer filantropisk…