Bokanmeldelser

  • Jonathan Swifts Gullivers reiser

    Jonathan Swifts Gullivers reiser

    Kjell Olaf Jensen

    Ny praktbok-klassiker, nennsomt forkortet Med Martin Jenkins’ «gjenfortelling» av Jonathan Swifts Gullivers reiser nærmer man seg antagelig den optimale gjengivelsen av en romanklassiker, dersom man først godtar at slike bøker er fritt vilt for forkortelser beregnet på et barnepublikum. Jonathan Swift utga sin store roman Gullivers reiser første gang i 1725; den «definitive» utgaven kom i Dublin i 1735.…

  • Den gamle mannen og hvalen

    Den gamle mannen og hvalen

    Mette Moe

    To må en være for å redde en hval Den gamle mannen og hvalen må vel kunne sies å være årets flotteste tittel, med sin intertekstuelle honnør til Hemingway. Der forgjengertekstens gamle mann setter alt inn på å nedkjempe en gigantisk fisk, for å bringe den til land, fremstår hans etterkommers prosjekt i et mer filantropisk…

  • 16 & sex

    16 & sex

    Knut-Anders Løken

    Overflødig pornomotor i god fortelling 16 & sex sjokkåpner med perversjoner, og gir forventninger om en myklerisk rubin for ungdom. Men etter hvert overtar en engasjerende fortelling, og da virker den påtrengende pornomotoren mer og mer overflødig.  Den anerkjente engelske ungdomsbokforfatteren Melvin Burgess har for vane å presse grensene. I 1996 skapte han furore med Junk, en…

  • Pirater!

    Pirater!

    Inger Østenstad

    Sjørøverinner! Sjørøvere øver en helt spesiell fascinasjon i barnelitteraturen. De er oppdragelsens systematiske undergravere som blindt og monomant forfølger sine begjær, systematisk bryter alle regler og heroisk trosser sine foresatte mens de oppsøker farer og utfordrer det frie, frådende element. Det er derfor helt som det skal når også sjørøverinnene i Pirater! står for opprør, frihetstrang og…

  • Biografien om Inger Gulbrandsen. Jenta fra konsentrasjonsleiren

    Biografien om Inger Gulbrandsen. Jenta fra konsentrasjonsleiren

    Jonas Bakken

    Sterk historie – svak fortelling I forordet til Maria Konow Lunds Biografien om Inger Gulbrandsen kommer Johan Galtung med følgende oppfordring: ”Ta boken til ditt hjerte. Den bør nå langt utenfor Norges grenser. Og la Ingers lys ikke bare lyse for deg, men inni deg.” (s. 6) Litt svulstig formulert, kanskje, men Galtung har unektelig et poeng:…

  • Post

    Post

    Anne Schäffer

    En perle! Post er en perle av en bok! Eventyrlig, hemmelighetsfull og skinnende, i innhold så vel som i uttrykk. Dette er en billedbok der illustratør, forfatter og formgiver er en og samme person (med hjelp av designer Elisabeth Vold Bjone) og det synes. Rune Johan Andersson (f. 1945) har sin særegne stemme som både høres…

  • Serafin og hans makeløse mesterverk

    Serafin og hans makeløse mesterverk

    Nina Goga

    Nyutgivelse med vedvarende kraftSerafin og hans makeløse mesterverk kom første gang på norsk i 1969, to år etter utgivelsen på originalspråket. På norsk kom så i 1970 Serfain og Plym på nye eventyr og i 1971 Serafin og Plym kommer luftveien. Både på det seine franske 60-tallet og det norske nye 70-tallet ble bøkene om Serafin godt tatt i…

  • Eksperimenter for nysgjerrige sjeler

    Eksperimenter for nysgjerrige sjeler

    Vivi Ringnes

    Spennende om biokjemi og genteknologiEr du en nysgjerrigper og har lyst til å utforske hvordan celler, proteiner og DNA-molekyler fungerer, og å bygge modeller med godteri og seigmenn, da er dette boken for deg. Du kan trygt våge deg på disse nye eksperimentene med en så engasjerende tekst og så gode veiledende bilder, enten du…

  • Forfatterbiografier: Roald Dahl og Alf Prøysen

    Forfatterbiografier: Roald Dahl og Alf Prøysen

    Jonas Bakken

    Menneskene bak barnebøkene Forfatterbiografien for barn er en sjanger med et innebygd dilemma: Hvor mye informasjon kan man våge ta med? Skal man holde seg på den trygge siden og gi et bilde av en blid og koselig ”onkel” eller ”tante” – og dermed sikre at leserne ikke blir skremt bort fra sin favorittforfatter? Eller…

  • Skatten i tårnet

    Skatten i tårnet

    Anne Schäffer

    Lite vellykket rollespill Med Vengier flyr om natten vant Anne J. Elven lørdagsbarnetimens hørespillkonkurranse i 2001. Den og oppfølgeren Skatten i tårnet trekker store veksler på bøker som Drømmen om Narnia så vel som Brødrene Løvehjerte. Sin egenart, og styrke, har den i rollespillet. Romanen er bygget opp som et rollespill, og slik skiller den seg fra barne- og ungdomsbøker i kategorien…